在新家住下来不到十天，我们突然心电感应，又去打电话给马德里的公公婆婆。
"有什么事要讲吗？"荷西拿起听筒还在犹豫。
"随便讲讲嘛，没事打去，母亲也会高兴的。""那你先讲，我去买报纸。"荷西走出去了我就拨电话，心里却在想，如果打去台北也像打去马德里这么便宜方便，我有多高兴呢！
"喂--"娇滴滴的声音。
"妹妹，是我--"
"三毛--阿！"尖叫声。
"妹妹，我要跟母亲讲讲话，你去叫她--。""何必呢！你们下午就面对面讲话了，我真羡慕死了，她偏偏不挑我跟去。"
听见妹妹突如其来的惊吓，我的脑中轰的一响，差点失去知觉。
"妹妹，你说母亲要来我们这里？"
"怎么？早晨发给你们的电报还没收到？她现在正在出门，十二点的飞机，到你们那儿正好是三点半，加上时差一小时……"
小妹在电话里讲个不停，我伸头出去看荷西，他正在一个柱子上靠着看报。
"荷西快来，你妈妈……"我大叫他。
"我妈妈怎么了？"唰一下就冲到话筒边来了。"她来了，她来了，现在……"我匆匆忙忙挂下电话，语无伦次的捉住荷西。
"啊！我妈妈要来啦！"荷西居然像漫画人物似的啊了一声，面露天真无邪的笑容。
"这是偷袭，不算！"我沉下脸来。
"怎么不算？咦！你这人好奇怪。"
"她事先没有通知我，这样太吓人了，太没有心理准备，我……"
"她不是早晨打了电报来，现在一定在家里，你怎么不高兴？"
"好，不要吵了，荷西，我们一共有多少钱？"我竟然紧张得如临大敌。
"两万多块，还有半幢房子。"
"那不够，不要再提房子了，我们去公司借钱。"捉了荷西就上车。
在磷矿公司设在加纳利群岛漂亮的办公室里，我低声下气的在求人。
"这个月薪水我们没有领就疏散了，请公司先发一下，反正还有许多帐都没有结，遣散费也会下来，请先拨我们五万块西币。"
在填支借表格的时候，荷西脸都红了，我咬着下唇迫他签字。
"三毛，何必呢！两万多块也许够了。"
"不够，母亲辛苦了一辈子，她来度假，我要给她过得好一点。"
领了钱，看看钱，母亲正在向我们飞来，我们却向超级市场飞去。
"这车装满了，荷西，再去推一辆小车来。"
"三毛，你……这些东西我们平时是不吃的啊！太贵了。""平时不吃，这是战时，要吃。"
明明是诚心诚意在买菜，却为了形容婆婆来是在打仗，被荷西意味深长的瞄了一眼。
婆婆大人真是一个了不起的人物，她不必出现，只要碰到她的边缘，夫妻之间自然南北对峙，局势分明了。"荷西，去那边架子拿几瓶香槟，巧克力糖去换一盒里面包酒的那种，蜗牛罐头也要几罐，草莓你也拿了吗？我现在去找奶油。"
"三毛！"荷西呆呆的瞪着我，好似我突然发疯了一样。"快，我们时间不多了。"
在回家的路上，我拚命的催荷西开车，急得几乎要哭出来。
"你发什么神经病嘛！妈妈来没有什么好紧张的。"荷西