对联。先试小儿子,出的题是:
“纷纷柳絮飞。”
小儿子对的是:
“哩哩莲花落。”
接着试第二个儿子,出句为:
“红杏枝头飞粉蝶。”老二对的是:
“绿杨树下钓青蛙。”
最后试老大,出句是:
“九重殿下,排两班文武官员。”
老大对的是:
“十字街头,叫几声衣食父母。”
老头听了,斥责道:“你们说的这些,还都是当年我耍蛇人家的事!”
——明·耿定向《权子》
青山跳出来 河南有个士大夫,请老师在家里教儿子读书。他儿子很愚笨,老师出对子说:“门前绿
水流将去。”士大夫的儿子对句为:“屋里青山跳出来。”士大夫听了很生气。
有一天,士大夫带儿子的老师一起到一个道观去拜客。观中有个道士叫彭青山,是个瘸
子,他听说士大夫来了,连忙单腿跳出门来迎接。那位老师见了,对士大夫说:
“前几天令郎所谓‘屋里青山跳出来’,还真有这样的事!”
士大夫听了也大笑起来。
——明·徐渭《谐史》
怕馒头 有个穷书生,穷得没饭吃,只好去给人家干活。有一次他跟主人上街,看到饭铺里卖馒
头,他很馋,又吃不到,便大叫一声,跌倒在地。主人吃惊地问他原因,他说:“我怕馒
头!”
主人听了说:“岂有怕馒头的道理?”回家后便在一间屋里摆了百十个馒头,将这个人
锁在里面,自己则在屋外观察动静。过了一阵,里面静悄悄的,主人很纳闷,便从壁缝向里
看。只见那人手捧了馒头,已吃了一多半了。
主人赶紧开门,问他为何敢吃,他答道:“我见了这些馒头,忽然不怕了。”主人知道
他是假装了骗馒头吃,便怒斥道:
“你现在还怕什么!”
那人赶紧回答:“现在只怕两碗热茶!”
——明·李贽《山中一夕话》
“琵琶”结果 有人给一位县令送来一些枇杷,但在礼单上错写成了“琵琶”。县令笑着吟出二句诗:
“枇杷”不是此“琵琶”,只恨当年识字差。
正好有位客人在座,听了县令的话,当即续出后两句:
若使琵琶能结果,满城箫管尽开花。
——明·姚旅《露书》
怕“溘然” 北宋嘉祐治平年间,有个供奉官杜渐,喜欢与读书人同游,学些书上的文辞,却并不懂
其中的意思,只用来装点门面。他住在扬州,给亲友写信时,如果想说“这件事很重大”,
他偏要写成“兹务孔洪”。凡此种种,不胜枚举。
苏东坡有一次路过扬州,地方官苏子容接待他,杜渐也在常座中苏子容精神倦怠,打了
个瞌睡,杜渐忽然说:“相公何故溘(kè)然?”“溘然”常用来形容人突然死去,杜渐
不懂这个意思,所以闹了这个笑话。
后来,苏东坡参加一个聚会,他问主持人是谁,有人告诉他是杜供奉。苏轼说道:
“今天可不敢打瞌睡,我特别怕‘溘然’!”
——明·谢肇淛《五杂俎》
总姓王 唐朝沧州南皮县县丞郭务静初上任,通判官王庆来见他。
郭务静问道:“你姓什么?”王庆答道:“姓王。”
过了一会儿,王庆又来,郭务静已忘了刚才的事,便问:
“你姓什么?”王庆又答:“姓王。”
郭务静惊奇了好半天,仰头看着王庆说:
“怪,南皮县里的属官怎么总姓王?”
——明·谢肇淛《五杂俎》
偷偷戴 唐明皇有一天坐在勤政楼上,看见下面有个锔锅碗的人,便召呼过来问道:“朕有一顶
破皇冠,你能修理吗?”