他想用中文跟她打招呼，但是森进一在场，用森进一听不懂的语言有失礼貌，只得按捺下来。
邓俪君小坐了一会儿，就离开了森进一的休息室。岩桥慎一也没机会守在那，很快就又去了台前。
中午，nhk订的便当到了，岩桥慎一负责去拿。拿回来以后，往后台的休息室走去。结果在走廊上，跟一个人遇到了。
……
中森明菜刚结束了她在舞台上出场时走位的确认，在经纪人的陪同下，从前面退回到后台。
事业巅峰的她，今年当之无愧入选红白歌会，不仅如此，年纪轻轻，在这个会场里，就已经享受起了顶级明星的待遇。
走廊并不宽敞，原本正有一句没一句回应着经纪人的话的中森明菜，一眼看到了抱着便当盒，迎面走来的人。
那个在琼·杰特的演唱会上跟她击掌的青年。
岩桥慎一看过出场人员名单，知道中森明菜也出场这次的红白歌会，所以会碰到她不意外。
这时，他仿佛忘记了曾经在琼·杰特的演唱会上见过她的事，公事公办的像其他工作人员那样，和她打了个招呼：“中森桑，辛苦了。”
“辛苦了。”中森明菜本能地也用公事公办的态度回应了他。
那个在琼·杰特的演唱会上，说着“成功了”，然后跟她击掌的青年……现在，又在红白歌会的后台遇到了他。