的演唱同意，乐队不可能在台上翻唱未经许可的歌。
说到底，加一个临时的纪念环节，也仅仅是为了表示态度而已。
“嗯。”渡边万由美听着，“也好。”
“看这样，过阵子，追悼会和纪念活动也都要准备了。”岩桥慎一说。
不过，具体会邀请谁参加、给谁寄丧礼明信片，这些就要看美空云雀事务所如何安排。如果是业界的小虾米，可轮不到去敬一支香。
渡边万由美又“嗯”了一声，没说话。
岩桥慎一这才问她，“怎么听着这么累？”
“还好。”
渡边万由美顿了顿，“想起了白天时的事。”
“什么？”
“我回去见母亲，知道美空桑过世以后，她说‘时代结束了’。”
美空云雀的歌唱生涯，正好贯穿战后到昭和时代结束。改元平成的同时，她的生命也走到尽头。
对普通大众来说，她的过世、说不定比年号更改，更有昭和已经结束的意味。
而对于和渡边晋携手创办了渡边制作的渡边美佐来说，丈夫过世几年，象征昭和时代的演歌女王也在进入平成后过世，较之旁人，大概感触格外深——
结束的不仅是昭和时代，还有渡边制作的辉煌。
当然，渡边制作早在多年前，就已然不复昔日辉煌，可等到真的有了“时代结束”的感慨，就有一种昔日辉煌，也一并被埋葬在了旧时代的微妙感觉。
渡边美佐的感伤，并非来自于时代的结束、也并非美空云雀的过世，甚至不是来自于渡边制作的衰落。渡边万由美正是因为明白母亲为何感伤，所以心情才跟着沉重。
岩桥慎一多少品味到一点她的情绪，难得在她面前说点傻话，“时代是结束了。新的时代开始，新时代里的人，就要思考在这个时代创造出什么，给新的时代带来什么。”
渡边万由美叫他逗笑了，“只听到你接连不断说什么‘时代、时代’的，其他的什么都没听清。”
可傻话归傻话，她听着，到底像是被岩桥慎一给打了气，心头因为去见过母亲后的消沉、以及去慰问了美空云雀的养子以后淡淡的阴霾，一时烟消云散。
正是为了能开启新的时代，带来新的东西，所以才决定迈出这一步。
现在，火种在渡边万由美的手里。
“万由美桑，”岩桥慎一语气是开玩笑，话却是真心，“接下来可看我们的了。”
他说“我们”，就让渡边万由美有种绝不是在新的时代孤军奋战，而是并肩而行的感觉。她心头一阵暖流淌过。
“下次该去看你们的演出。”渡边万由美说。
岩桥慎一听了一笑，“只要你想，不是哪一场都能去看吗？”
“听着是挺厉害的。”
“当然厉害，毕竟你是乐队的BOSS。”岩桥慎一百分之二百故意这么叫她。
渡边万由美莞尔一笑，“我还是等着去看东京场。……和音乐节的场地是同一个地方。”
“是的，都是湾岸广场。所以，又要请你再‘检阅’一次。”岩桥慎一说。
把电话挂断在这里，都不是两个人的作风。于是，双方就在电话里趁势又聊了一阵工作，大概沟通了一下接下来的一些安排，这才挂断电话。
把听筒放回去，岩桥慎一在那坐了一会儿，消化刚才和渡边万由美的那通电话。
美空云雀过世是艺能界的大事，对岩桥慎一来说，尽管情绪不会受到什么影响，但身为业界的从业者，还是要考虑到因为这位演歌女王的过世，有可能发生的一系列事。
比如电视台必定会有纪念节目，年末的各种大奖，多半也要安排一个美空云雀的纪念环节。包括年底NHK的红白歌会，大概也会安排一个纪念环节。
美空云雀不仅是大众眼中的一代演歌女王，她背后还有演歌派的势力，甚至还跟出吕组的干部有所关联。
她现在过世，对演歌派来说，为她痛惜是真，但她作为演歌界最顶点的那颗宝珠，她过世以后的排场，同时还代表演歌派的颜面。
跟极道关系密切的演歌派，和极道奉行同一个准则：一定不能丢了面子。
接下来的后半年，对业界来说，真正要做的，其实是配合演歌派，为美空云雀风光大办，全一全演歌派的体面。
所以，同在业界，就尽量避开演歌派的雷点，早做打算。
……
正琢磨着，电话又响起来。
岩桥慎一正出神，冷不丁被惊了一下，稍微定定神。把手伸向听筒，“喂喂——”
“真严肃~”电话那头，中森明菜调侃他。
岩桥慎一听她这么说话就想笑，学她的话，回一句