？是遇到了什么麻烦吗？”
“是的，我的一些合作者，让我尽快去参加他们的活动。和你喝完这一杯，我大概就要在城里和他们汇合了。”
爵士望着大雪，饮下了那杯冰镇的红葡萄酒，脸上露出了陶醉的表情：
“我的最爱，就是在下雪的冬季看着雪，去品尝今年最好的红酒。”
他发出了畅快的笑声，拿起放在小桌上托盘中的酒瓶，还想给自己倒酒，但夏德阻止了他：
“我这里有更好的酒。”
他从大衣中取出红酒瓶，爵士笑着挑了下眉毛：
“这太好了。”
接过夏德的酒瓶，对着它吹了一口气，寒气立刻覆盖了整个瓶子。
“不需要醒酒，直接饮用就好。”
夏德提醒道，也将自己杯子里的红酒喝尽，爵士于是将新的红酒分别倒在了两只杯子里。
两人在小露台上碰杯，普利夏爵士迫不及待的抿了一口新酒，然后半眯着眼睛发出了陶醉的声音：
“哦，这酒，这酒真是......真是不敢相信......汉密尔顿先生，你居然舍得随身携带这样的美酒！”
他惊讶的赞叹着，虽然夏德在秋天末尾给了玛格丽特一批红酒，但显然普利夏爵士的身份还不够品尝它们，至少没有品尝很多。
夏德将酒杯放下，没有聊红酒的话题：
“我在离开托贝斯克前，去看望了布克先生。那个可怜的家伙死了，他的图书馆也被火灾焚毁。根据调查，火灾发生时间是周二晚上，也就是玛格丽特殿下举行宴会的时间。”
普利夏爵士笑了一下，又喝了一口手中的红酒：
“真是可惜。”
夏德并不知道这位南国的绅士是在“可惜”什么，他继续说道：
“我的占卜者朋友帮我占卜了一下，很可惜没什么结果。但教会很快调查出了一些事情，也许......这件事与你有关。”
夏德看向普利夏爵士的眼睛，后者并不躲闪，也看向了他。短暂的沉默后，爵士微微点头：
“是的，没错，的确是我。”
“为了那些布克先生珍藏的，不愿兜售的旧书？”
“当然，否则还能为了什么？”
“周一邀请我一起去收容遗物，是为了踩点？”
“也是为了收容遗物，没人规定不能用一件事，达成两个目的。”
爵士耸了耸肩膀，简短的对话中，两人始终注视着对方的眼睛。
这些答案对夏德来说并不惊讶，他早就知道了，甚至完理解莱金斯·普利夏是怎么想的。夏德很清楚，对方和自己绝对不是一种人：
“其实，我有那么一段时间，曾经认为我们可以成为朋友。在蕾茜雅殿下的读书沙龙上，我们关于智慧与知识的谈论，就很融洽。”
他的声音很轻。
“是的，我们当时谈的很融洽。那么你就应该明白。知识就是力量，智慧就是财富。我有力量，我渴望财富。”
爵士的右侧嘴角不易察觉的翘了一下：
“财富，应该属于那些值得拥有的人。换句话来说，那些书留在那个只把他们当做收藏品的布克先生手中，实在是太浪费了。给了我，我会阅读它们，并在合适的时候，将它们捐赠给大学或者公立图书馆，这才是那些书籍的归宿。牺牲一个人，换取知识的传播，我不能说这很合理，毕竟生命是无价的，但至少我认为这样做不算错误。”
乔伊·巴顿知道自己做错了，但依然要做；那么面前的男人，大概是真的没有感觉自己做错了。
“湖景庄园的婚宴上，你曾说过要普及教育，解放劳动力。这么做的第一步，不就是将这些印刷起来成本并不高的书籍，从那些收藏家的手中解放出来吗？”
爵士笑问道，夏德也笑了起来：
“你这种说法不能说离谱，只能说相当离谱。”
普利夏爵士一边笑一边点头：
“是的，是的，当然离谱。那好吧......”
他看着夏德，脸上带着笑意，但目光中只有冷漠：
“我这样做，就是为了自己能够得到那些书。”