才转身回房。
黎各两手叉腰，转过身：“你好端端的逗她干什么，有什么话不能好好讲？”
“我基本在重复她说的话，这不算好好讲吗。”
“‘你打算怎么不放过我’，这是挑衅吧？”
“那是她威胁我，”赫斯塔歪头，“她威胁我哎。”
黎各笑了一声：“你都说了她连个布理都对付不了——”
“很明显你也这么觉得，”赫斯塔眨了眨眼睛，“所以你只能说我合理陈述了事实，那不能算挑衅——”
“我懂了，”黎各右手握拳，轻击左掌，“……你跟安娜学坏了，就一个上午。”
赫斯塔皱起眉头，“……我没有？”
“你有！你今早起来还是正正常常一个人，从安娜那儿一回来就变得阴阳怪气！”
“我没有——”
黎各推着赫斯塔往她们自己的套间走，两人一口一个“你有”“我没有”，谁也说服不了谁，直到黎各取出门卡，正要开门的时候，电梯间突然响起一阵激烈的响动，有人在用力敲击轿厢。
黎各迅速推着赫斯塔朝电梯口的方向走去——只见显示电梯层数的辉光灯一盏都没亮，而铜质指针则卡在五与六之间动弹不得，与此同时她们听见了布理的声音，他在疯狂叫喊“有人吗”。
看来在这么长的时间里，他的电梯就没有成功升上过六楼，而是一直卡在了电梯井。
“布理？”黎各捂着耳朵喊了一声。
“这玩意***卡住了！”布理的声音从上方传来，紧接着传来拳打脚踹的声音，“有没有搞错！”
“你按紧急通话把情况报告给船员，”黎各冷声道，“你再胡来，小心连人带厢掉下去。”