名高句丽信使骑马经过，便把他抓住了，搜出了身上的信件，可惜上面的文字他们并不认识，也听不懂高句丽语，只能把这名信使绑起来扣留了，结果一天下来，他们竟然抓了五名信使，其中一名还是刚才抓到的。
尽管看不懂信使所携带的书信，但一天之内派出五名信使传讯，傻子都猜得出肯定是紧急军情，可惜裴行俨等人均不懂高句丽语，要不然审讯一番，说不定能挖到有价值的消息。
裴行俨不甘心，于是便拿出高不凡当初的招数，用马槊指着这五名俘虏的眉心厉声喝道：“懂大隋语的可以活命。”
结果这五名信使面面相觑，即便裴行俨狠心宰了其中一个，剩下的四个均没蹦出一句隋国话来，很明显，他们都不懂。
裴行俨无奈之下只好放弃了，打算等高不凡来了再行审问，他手里有随军翻译。