躺在甲板上晒太阳，都不太情愿午后这个时候去挥霍精力。
码头距离小镇只有不到七百码的距离，需要穿过一片小树林，并经过一条小河，就可以看到镇上高耸的教堂尖顶了。虽然，一群无法无天的水手做下了一桩灭门惨案，但直到中午，也没见到镇上的治安官来找麻烦，那就意味着，他们无需再担心什么。就如同在秘鲁，在智利，在拉普拉塔等地，轻易地杀死一个印第安人，同样不需要承担任何责任。因为，我们是上帝的子民！
小树林里各种鸟叫虫鸣，似乎是有些不耐树林中的湿热，或许也是争抢各自裹腹的食物，当然，也有可能在惶惶地避让各自的天敌。波迪恩摇摇晃晃地走在夯土小道上，琢磨着，一会到了镇上，该寻些什么乐子。
突然，林中窜出一人，手里挥舞着一把短刀朝他砍来。
波迪恩吃了一惊，侧身往旁边躲去，手伸向腰间，去拔自己的刺剑。
在林中等了一个多时辰，路过的水手或三五成群，或前后相距不远，丁传根等三人一直都没机会下手。午时，简单吃了点干粮，又继续守候，等待机会。
终于，有一个落单的夷人水手走了过来，丁传根既紧张又兴奋，与三个同伴互相看了看，抄起砍柴的短刀就冲了出去。
短刀就要砍在波迪恩的肩上时，丁传根突然间有些害怕，迟疑了一下。结果对方急退两步，短刀轻轻的划过波迪恩的胳膊，给他留下一道长长了血口。
波迪恩退后，转身，一把抽出刺剑，恶狠狠得盯着面前的东方面孔的少年。胳膊上一阵疼痛，但他不敢分心去查看。
常春生与亚兹米尔各自握着刀剑从波迪恩的侧方走了出来，与丁传根一起，形成两面夹击之势。