，向少女道歉的同时却也好奇的问道：“小姐你也是鹿儿岛人吗？来参加akb48的甄选？”
“嗨！是的，我也是鹿儿岛出身，现在是来参加akb48三期生甄选的。”听到这位爸爸的话，少女赶忙向他解释着，对于能够在东京遇到同乡她自然也感到有些意外，只是更令她感到意外的是这位爸爸居然也知道akb48：“先生您也知道akb48？您也是饭吗？”
听到少女的问题，这位爸爸脸上浮现出有些玩味的笑容，冲少女笑着回答道：“某种意义上来说我确实也是一名饭呢！不管怎么说我都看过akb48的第一场公演啊！小姐你很有潜力，我很看好你，相信你一定可以通过这次三期生甄选的，加油哦！”
“谢谢！”少女赶忙向这位爸爸鞠着躬表示感谢。
这位爸爸不在意的摆了摆手，却又似乎不在意的问了一句：“还未请教小姐的名字，如果将来你成为了akb48的成员，我会应援你的。”
“啊，失礼了！我叫柏木由纪。”少女抬起头，眼神里是难掩的窃喜。