他又习惯性地仰脸朝天，但顾忌到脚下的路，只好又调回了原状。
“我知道我们对不起你，你和诺里斯。”
“知道就好！”
“请你原谅我们。”
吴震乔看他态度极度诚恳，便叹了口气，“唉，算了，过去的已经过去了，咱们还是好兄弟。”
“对，还是好兄弟。”
“再说你们也是有苦衷的。”
“对，说得对。”
他问他们有什么苦衷。
“是这样，”方光亮道，“教练对我们说，只要我们打死不承认播了《异形》，等老莫一走，他就给我们放映《本能》。”他眨了眨眼睛，“是未删剪的完整版！”
这时，诺里斯也跑在吴震乔身边。两个人听他这么说，都呆住了，只有余力作原地跑，很快便从大部队里落了单。
“你们两个，”老乔远远地看着这边，“快跟上！”
但吴震乔却突然泪流满面。
诺里斯不敢停下脚步，边在原地似踩在棉花上般脚尖左右交替点着地，边安慰他，“小乔，别伤心了，太不值了，他们把我们出卖，以后一定有他们后悔的时候！”
“我不是因为这个哭！”
“那是因为什么？”诺里斯很惊讶。
“我不该那么早离开！我应该忍耐到后面！”他眼泪哗哗，“知道吗，未删剪的完整版！”
※
新赛季的第一场比赛如期而至，球员们都充满了斗志，整个球队充盈着摩拳擦掌的亢奋情绪。当然，除了中场球员裘球以外。
没有一个人不认为成为足球运动员，对于裘球而言是个极大的错误。他本来该去跳芭蕾！他身材欣长，长相秀雅，性格柔美，脸上的主打表情是甜美而害羞的微笑。在一双水汪汪的眼睛的衬托下，完完是一个卡通级的美少年。
但有两个因素使他没有机会成为一只“小天鹅”，而必须在一群“臭男人”中间和一帮蛮夫争抢一只破球。这两个因素分别是他的父亲和他的天赋。
“我爸爸，”有一次裘球应队友好奇心之请，谈起他的父亲，“他年轻的时候一直梦想成为足球运动员，但是后来由于一场数学考试，他的梦想破碎了……”
“数学考试和他的足球梦有什么关系？”吴震乔不解地问。
“别打岔！”裘球白他一眼，继续说下去，“他的梦破碎了，所以在我出生后，他就打定主意要把我培养成足球运动员，他先给我起了这么一个倒霉名字，无论我有多么不愿意，他也逼着我踢球，是他一路把我送到了富尔。”
关于天赋，虽然大家猜测他最大的天赋是在戏剧舞台上，但那纯属猜测，谁也没有真正看见过他跳什么芭蕾，而在球场上就不同了，大家经常能够看到他令人眼花缭乱的盘带，诡异精妙的传球。所以，即使包括老莫老乔在内的所有人，都认为他应该去跳芭蕾，但他依然是中场的重要棋子，富尔的绝对主力。
“你应该是属于足球的，你看看你的天赋！”有一次吴震乔对他道。
裘球柔美的回答掺了一份严肃，“如果你小时候坐的婴儿车是足球外形，你的饭碗颜色是黑白相间，你的床是一个硕大的足球，你房间里的每幅海报都被裁成圆形，你的房门是圆的，等等等等，那么，我想你无疑就会成为那样的人！”
“哪样的人？”
“你一个人可以代表一支球队参赛，并且每场均以3：0取胜。不，是5：0！”
※
吴震乔觉得裘球摊着这么一个爸爸确实是一件悲惨的事，他也有“异曲同工”的悲惨遭遇：他的父亲长期以来强烈反对他从事足球运动。
这事他对谁也没说过，有一回在家里，他把它告诉了诺里斯。
“我很不明白，”诺里斯道，边咬着他的西瓜，“你们国家的爸爸为什么可以左右孩子的一生？”
“你不明白，我也不明白！你们国家呢？”
诺里斯耸耸肩，“命运自己掌握，他们只是参谋。”
“你真幸运！”
“一个人不能决定另外一个人的生活！”
“在这儿，这个道理行不通！”
“你应该大声对你的爸爸说：‘不行！’对，不行！”
“我说了，经常说。”
“效果怎么样？”
“说一次，被揍一次。”
诺里斯一愣，“你爸爸是法西斯！”
“这句话我也说过。”
“他怎么回答？”
“他把我揍了一顿后，说：‘只要能把你从球场上拉回来，我是什么丝都可以！’”
诺里斯点点头，“我服了！”
“就是这样！”